Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

MmZIWTZwZCtoakl3R0NTQW1Zci9GTC9VUHc9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Harborside Corporation

Weddings/Events Manager Job at Harborside Corporation

 ...in the United States Virgin Islands and is a family-owned and managed beach resort nestled in a beautiful sandy bay along the Caribbean...  ...to relocate before the start date. Purpose The Wedding/Events Manager is responsible for developing business and the... 

CHEP

Manufacturing Automation Technician Job at CHEP

 ...failures, enhancing efficiency, quality, and overall reliability. Assist in diagnosing and repairing mechanical issues across a range of plant equipment, including conveyors, pallet handling systems, and other manufacturing machinery. Key Responsibilities may include:... 

Massachusetts Maritime Academy

Staff Assistant, Marine Department Job at Massachusetts Maritime Academy

 ...on the safety of all personnel.Assist in readiness, maintenance and transportation of Marine Department assets to include boats, yachts, manned/models, shells, dinghies, barges, floats, and moorings.Performs related duties such as maintaining records, logs, and schedules... 

Room to Bloom Learning Academy

INFANT/TODDLER TEACHER Job at Room to Bloom Learning Academy

 ...Description Job Description We are looking for well qualified, energetic individuals who are passionate about children and early childhood education. We are currently seeking applicants for Full-time lead and assistant teacher positions in our Infant and toddler... 

Viridian Staffing

Cannabis Trimmer Job at Viridian Staffing

 ...Cannabis Trimmer Opportunity Are you an experienced Cannabis Trimmer with an exceptional work ethic, thrive on quickly but precisely trimming the perfect bud, and are always able to arrive on time ready to give 100%? If so, Viridian Staffing's Client is looking for...